сура Аль-Кияма Аят 28 , русский перевод значения аята.
﴿وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ﴾
[ القيامة: 28]
Тогда познает человек, Что это - час разлуки (с жизнью).
Сура Аль-Кияма ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И поймёт умирающий, что он скоро умрёт и покинет земную жизнь, которую любил, и станет ему неимоверно тяжко;
Перевод Эльмира Кулиева
Умирающий поймет, что наступило расставание.
Толкование ас-Саади
Умирающему станет ясно, что настала пора расставания с этим миром.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Он жребий бросил (вместе с остальными) И осужден был (в воду выброшенным
- И птиц, что, (стаями) собравшись вкруг него, (С хвалебным пением) к Нам
- Неужто ты не видишь, как они В смятении по всем долинам бродят
- Как воздаяние за их (земную) добродетель.
- Среди посланников Господних Я - не носитель новоявленного (Слова). Не знаю я,
- Прежде не верили они в него И перекидывались мыслями о тайном, Что
- О вы, кто верует! Предписан пост вам, Как он предписан был для
- Послали Нуха Мы к его народу: "Ты свой народ увещевай, Пока к
- И если б был какой-нибудь Коран, Которым сдвинулись бы горы, Иль рассеклась
- И говорят: "Ужель, когда умрем И обратимся в прах и кости, Мы
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.