сура Аль-Хиджр Аят 81 , русский перевод значения аята.
﴿وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ﴾
[ الحجر: 81]
Мы им Свои знамения явили, Они ж от них (упрямо) отвратились,
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы ниспослали им ясные знамения, подтверждающие Наше могущество и истинность пророческой миссии их посланника, но они отрицали эти знамения, не размышляя об их значении.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы даровали им Наши знамения, но они отвернулись от них.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда приходит радость к вам, Печалятся они, Когда ж спадет на вас
- Он всех вас создал из одной души И из нее же сотворил
- И голос прозвучал: "Ударь ногою (оземь), - Вот для тебя прохладная и
- Когда читаются ему знаменья Наши, Он отвращается надменно, Как будто бы не
- Они оценки должной Господу не дали, Но в Судный День (в Его
- И тут ничье заступничество им не поможет.
- Это - Послание всем людям, Чтоб назидались им и знали, Что Он
- Ужель не поразмыслить вам (получше)?
- Рассчитан будет легким счетом
- Ведь худшие из (всех земных) существ В Деснице Бога - те, Кто
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.