сура Аль-Хиджр Аят 81 , русский перевод значения аята.
﴿وَآتَيْنَاهُمْ آيَاتِنَا فَكَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِينَ﴾
[ الحجر: 81]
Мы им Свои знамения явили, Они ж от них (упрямо) отвратились,
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы ниспослали им ясные знамения, подтверждающие Наше могущество и истинность пророческой миссии их посланника, но они отрицали эти знамения, не размышляя об их значении.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы даровали им Наши знамения, но они отвернулись от них.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А как они себя ведут, Когда их постигает горе За то, что
- Аллах есть Тот, Кто создал семь небес и столько же земель. Меж
- Если Аллах бедой тебя коснется, То от нее, кроме Него, нет избавителя
- Когда его Я соразмерю, От Духа Моего в него вдохну, Падите ниц
- Они лишь ждут единственного вскрика, Для коего отсрочки нет.
- Для тех же, кто не верит в жизнь другую, Мы разукрасили (нечестие)
- А если захотят предать они тебя, - Так ведь они уж прежде
- А те, кто счел знаменья Наши ложью И величается над ними, -
- Вот споришь ты, Чтоб оправдать их в этой жизни. А кто поспорит
- Он - Тот, Кто создает первичное творенье И, (обратив его в небытие),
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой