сура Аль-Баляд Аят 9 , русский перевод значения аята.
﴿وَلِسَانًا وَشَفَتَيْنِ﴾
[ البلد: 9]
И языка, и пары губ?
Сура Аль-Баляд ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
языком и парой губ, чтобы он мог говорить и выражать свои мысли?
Перевод Эльмира Кулиева
языком и двумя устами?
Толкование ас-Саади
Мы одарили человека красотой, зрением, даром речи и всем необходимым. Это и есть мирские блага нашего Господа. Затем Аллах упомянул духовные блага и сказал:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Потом Мы (повелением Своим) Тебя наставили на путь Закона - (шариата), -
- Со всех сторон их Отроки, навечно (молодые), будут ублажать, Взглянув на коих
- На Нас лежит и разъяснение его.
- Ужель не ведают они, что среди многих прочих Руками Нашими построенных вещей
- Ужель не видишь ты, Как Бог низводит воду с неба И наполняет
- Создателю небес, Творцу земли. Из вас самих Он создал пары вам И
- И Мухаммад - посланник Божий, А те, кто с ним, - суровы
- О вы, (благочестивые) служители Мои! Земля Моя - пространна перед вами, И
- Не будет там ни пустословья И никакого побуждения ко злу.
- И вновь, познаете вы скоро!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Баляд с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Баляд продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Баляд В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.