сура Ар-РахмАн Аят 31 , русский перевод значения аята.
﴿سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلَانِ﴾
[ الرحمن: 31]
О вы, два тяжких (мира джиннов и людей)! Мы скоро вас рассудим (полным счетом), -
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
В День воскресения Мы произведём Суд над вами, о джинны и люди!
Перевод Эльмира Кулиева
Скоро Мы займемся только вами, о два весомых (или обремененных) рода!
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Подобные рубинам и кораллам, -
- И вспомни Исмаила, Аль Йасау, и Зуль-Кифла, - Они все - из
- Кто, внемля (моей страждущей душе), Простит мне в Судный День грехи (земные).
- Потом же милостью Своею Мы Мусу и Харуна одарили,
- Мы испытали Сулеймана, На трон его (безжизненное) тело положив. И он (в
- А прежде этого Мы сотворили джиннов из палящего огня.
- Господь наш! Сделай нас покорными Тебе, И подчини потомков наших Своей воле,
- Ужель Мы равно отнесемся И к мусульманам, и к неверным?
- Скажи Моим благочестивым слугам, Чтобы они молитву совершали, Творили милостыню втайне и
- В тот День - О, горе тем, кто ложью нарекал!
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

