сура Ар-РахмАн Аят 9 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ар-РахмАн Аят 9 (Ar-Rahman - الرحمن).
  
   
Verse 9 from surah Ar-Rahman

﴿وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ﴾
[ الرحمن: 9]

(Валерия Михайловна Порохова)

А потому вес устанавливайте справедливо, Не уменьшая (чаши) равновесья.

Сура Ар-РахмАн Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Соблюдайте справедливость во всех ваших делах, и при взвешивании не сбавляйте меры .

Перевод Эльмира Кулиева


Взвешивайте беспристрастно и не занижайте вес.

Толкование ас-Саади


Делайте для этого все, что в ваших силах, ибо недовес является проявлением несправедливости и беззакония.

Послушайте Аят 9 суры Ар-РахмАн

وأقيموا الوزن بالقسط ولا تخسروا الميزان

سورة: الرحمن - آية: ( 9 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 531 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Им можно скрыться от людей, Но им не скрыться от Аллаха. Аллах
  2. Мы поразили карой их - Они же перед Господом своим не укротились,
  3. Нет ни единого селения, которое Мы не погубим Иль не подвергнем жесточайшей
  4. Ведь, истинно, Нам лучше знать таких, Кому больше других гореть там надлежит.
  5. Земля зальется Божьим светом, Раскрыта Книга (записи добра и зла), Пророки и
  6. И ночью ниц пади пред Ним, И славь Его всей ночью долгой.
  7. И до тебя (посланников) Мы слали, (Что были) из общин (народов) прежних.
  8. И жены, получившие развод, Пусть выждут время трех регулов, И им запрещено
  9. Кому дано повелевать И верным быть перед доверием Его.
  10. Ужель Мы так изнемогли в первичном сотворенье, Что их сомнения терзают касательно

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
сура Ар-РахмАн Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ар-РахмАн Bandar Balila
Bandar Balila сура Ар-РахмАн Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ар-РахмАн Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ар-РахмАн Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ар-РахмАн Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ар-РахмАн Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ар-РахмАн Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ар-РахмАн Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ар-РахмАн Fares Abbad
Fares Abbad сура Ар-РахмАн Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ар-РахмАн Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ар-РахмАн Al Hosary
Al Hosary сура Ар-РахмАн Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ар-РахмАн Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, October 25, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.