сура Аш-Шуара Аят 32 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аш-Шуара Аят 32 (Ash-Shuara - الشعراء).
  
   
Verse 32 from surah Ash-Shuara

﴿فَأَلْقَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِيَ ثُعْبَانٌ مُّبِينٌ﴾
[ الشعراء: 32]

(Валерия Михайловна Порохова)

И бросил (Муса) жезл свой (на землю), И стал он явною змеей.

Сура Аш-Шуара Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Муса бросил свой посох на землю перед людьми, и он превратился в настоящую змею, а не на что-то похожее на змею, как это бывает при колдовстве.

Перевод Эльмира Кулиева


Муса бросил свой посох, и тот превратился в явную змею.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 32 суры Аш-Шуара

فألقى عصاه فإذا هي ثعبان مبين

سورة: الشعراء - آية: ( 32 )  - جزء: ( 19 )  -  صفحة: ( 368 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И (вам) Писание напоминает о (пророке) Ибрахиме. Поистине, он праведником был -
  2. И пальмы статные С рядами густо восседающих плодов
  3. Надменные из знати родовой его народа сказали: "О Шу'айб! Мы и тебя,
  4. Чтоб привели они к тебе Самых искусных чародеев".
  5. Скажи: "Ужель затеете вы с нами споры об Аллахе, Коль Он -
  6. Потерянными души будут тех, Кто убивает собственных детей По глупому невежеству и
  7. И будет тяготеть запрет Над каждым поселением (людей), Которое Мы погубили, Чтоб
  8. С кувшинами и чашами, С бокалом чистого вина,
  9. Настанет День, Когда Мы соберем их всех, Потом же скажем тем, Кто
  10. (А кто высказывает нетерпенье На запоздалость благ или знамений, Тому ответом будут

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
сура Аш-Шуара Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аш-Шуара Bandar Balila
Bandar Balila сура Аш-Шуара Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аш-Шуара Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аш-Шуара Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аш-Шуара Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аш-Шуара Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аш-Шуара Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аш-Шуара Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аш-Шуара Fares Abbad
Fares Abbad сура Аш-Шуара Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аш-Шуара Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аш-Шуара Al Hosary
Al Hosary сура Аш-Шуара Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аш-Шуара Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, January 9, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.