сура Аль-Мааридж Аят 32 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Мааридж Аят 32 (Al-Maarij - المعارج).
  
   
Verse 32 from surah Al-Maarij

﴿وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ﴾
[ المعارج: 32]

(Валерия Михайловна Порохова)

И те, которые блюдут доверенную (им поклажу) И добросовестны в своих договорах,

Сура Аль-Мааридж Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


которые исполняют предписания шариата, сохраняя доверенное им людьми, и выполняют свои обеты, данные Аллаху и людям, не изменяя и не нарушая их,

Перевод Эльмира Кулиева


которые сохраняют доверенное им и соблюдают договоры,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 32 суры Аль-Мааридж

والذين هم لأماناتهم وعهدهم راعون

سورة: المعارج - آية: ( 32 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 569 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И молвил Фараон: "В него уверовали раньше, Чем я согласие свое на
  2. И даровали (Ибрахиму) Мы Исхака и Йакуба, В его потомстве основав Пророчество
  3. И сколько же пророков Мы послали К народам, что предшествовали вам!
  4. Но (узник) тот из двух, что был освобожден, Спустя (столь долгий) срок
  5. Поистине, Мы сделали Коран Понятным для запоминанья, Но есть ли хоть один
  6. Такой же стала (участь) Фараона и его людей И тех, которые до
  7. Мы ж все сочли и записали.
  8. И говорят они: "Желал того бы Милосердный, Не поклонялись бы мы им".
  9. Те, кто не верует, подобны пастуху, Который голосит призывно (к стаду), Что
  10. И он собрал на смотр птиц и молвил: "Что ж это (здесь)

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Мааридж с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Мааридж продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мааридж В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Мааридж Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Мааридж Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Мааридж Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Мааридж Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Мааридж Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Мааридж Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Мааридж Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Мааридж Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Мааридж Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Мааридж Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Мааридж Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Мааридж Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Мааридж Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Мааридж Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Мааридж Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 26, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.