сура Йа Син Аят 33 , русский перевод значения аята.
﴿وَآيَةٌ لَّهُمُ الْأَرْضُ الْمَيْتَةُ أَحْيَيْنَاهَا وَأَخْرَجْنَا مِنْهَا حَبًّا فَمِنْهُ يَأْكُلُونَ﴾
[ يس: 33]
Знамением для них - умершая земля. Ее Мы оживим, взрастим зерно на ней, И им они питаться будут.
Сура Йа Син ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Доказательством Нашей мощи в воскрешении является знамение - сухая земля; Мы оживили её .водой и взрастили на ней зерно, которым вы питаетесь.
Перевод Эльмира Кулиева
Знамением для них является мертвая земля, которую Мы оживили и извлекли из нее зерно, которым они питаются.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но тот, кто легковесен был в земных деяньях,
- Когда (неверные) творят какую-либо мерзость, То говорят они: "Нашли мы наших праотцев
- И те, кто ложь тебе принес, - из вашего числа, Но не
- Скажи: "Вам бегство не поможет, Если от смерти вы бежите Или (задумали
- И вот явились к ним посланцы и спереди, и сзади: "Не поклоняйтесь
- Они пред вами будут извиняться, Когда вы возвратитесь к ним. Скажи: "Не
- И в смене ночи днем, И в той благословенной (влаге), Которую Аллах
- И из Его знамений - то, Что небо и земля находятся в
- Но средь людей такие есть, Которые берут себе для почитанья Других с
- Муса ответил: "Господь наш - Тот, Кто каждой (сотворенной) твари Придал породу,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Йа Син с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Йа Син продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Йа Син В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.