сура Аль-Кияма Аят 33 , русский перевод значения аята.
﴿ثُمَّ ذَهَبَ إِلَىٰ أَهْلِهِ يَتَمَطَّىٰ﴾
[ القيامة: 33]
Затем в самодовольствии кичливом Прошествовал перед своей семьей.
Сура Аль-Кияма ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
затем он вернулся к своей семье, гордясь (этим).
Перевод Эльмира Кулиева
а затем горделиво отправился к своей семье.
Толкование ас-Саади
Этот грешник не веровал в Аллаха, Его ангелов, Его писания, Его посланников, Судный день и предопределение с его добром и злом. Он не совершал намаз и считал истину ложью. Он преступал запреты и ослушался повелений своего Господа со спокойной душой и без всякого страха пред Аллахом. Он был высокомерен и даже не помышлял о бедах.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Хвала Аллаху, Кому все в небесах и на земле принадлежит, Хвала Ему
- Когда же ты, (о Мухаммад!), Находишься средь них и их ведешь при
- В этом Коране Мы для (наставления) людей Истолковали притчи разного значенья, И
- Они ниц падают на бороды свои, Льют слезы (умиленно), И это увеличивает
- И грешники распознаны по знакам будут И будут схвачены за волосы чела
- Так отвернись от них и жди, - Ведь они тоже ждут!
- И люди Нуха Сочли лжецами посланных (Аллахом).
- И может ли другою быть награда, Чем воздаянье за добро добром?
- Но будет лучшим Место пребывания в тот День Для обитателей Эдема -
- Склоняют головы пред Ним И Звезды (в небе), и Деревья (на земле).
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.