сура Аз-Зухруф Аят 34 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-Зухруф Аят 34 (Az-Zukhruf - الزخرف).
  
   

﴿وَلِبُيُوتِهِمْ أَبْوَابًا وَسُرُرًا عَلَيْهَا يَتَّكِئُونَ﴾
[ الزخرف: 34]

(Валерия Михайловна Порохова)

И двери их домов, и ложа, Где возлегали б (отдыхая);

Сура Аз-Зухруф Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И сделали бы из серебра двери их домов и ложа, на которых они возлежат и которыми они наслаждаются,


Перевод Эльмира Кулиева


а также серебряные двери и ложа в их домах, на которых они бы лежали, прислонившись,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 34 суры Аз-Зухруф

ولبيوتهم أبوابا وسررا عليها يتكئون

سورة: الزخرف - آية: ( 34 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 492 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Поистине, Господне испытание коснется И ваших душ, и вашего добра, И вы
  2. Лишь Он дарует смех и заставляет плакать,
  3. Тогда сказал благочестивый: "О мой народ! Боюсь я (наступления) для вас Дня
  4. И тут под ней раздался голос: "Не скорби! Господь твой под тобой
  5. (Вы только вспомните), как Муса Сказал семейству своему: "Я чувствую присутствие огня.
  6. Скажи: "Если (в неведении) я блуждаю - Во вред себе блуждаю я,
  7. Ты их спроси: "Какое из творений Наших Труднее было Нам создать: Их
  8. В Огонь, где им гореть? И это - мерзкая обитель!
  9. Ужель не знаешь ты, Что лишь Ему принадлежит господство Над небесами и
  10. Тем, кто уверовал (в Него) и был благочестив, Страшася Его гнева, -

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-Зухруф с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-Зухруф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зухруф В комплекте с высоким качеством
сура Аз-Зухруф Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аз-Зухруф Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аз-Зухруф Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аз-Зухруф Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аз-Зухруф Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аз-Зухруф Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аз-Зухруф Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аз-Зухруф Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аз-Зухруф Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аз-Зухруф Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аз-Зухруф Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аз-Зухруф Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аз-Зухруф Al Hosary
Al Hosary
сура Аз-Зухруф Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аз-Зухруф Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, September 25, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.