сура Ас-Саффат Аят 35 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّهُمْ كَانُوا إِذَا قِيلَ لَهُمْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ يَسْتَكْبِرُونَ﴾
[ الصافات: 35]
А ведь когда им говорили: "Нет божества, кроме Аллаха", Переполняла их гордыня,
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Ведь когда этим говорили: "Нет божества, кроме Аллаха!" - они высокомерно и надменно отрицали это.
Перевод Эльмира Кулиева
Когда им говорили: «Нет божества, кроме Аллаха», - они превозносились
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда неотвратимое событие наступит -
- И долю из посевов и скота, Что волею Аллаха израстают и плодятся,
- Скажи: "Ищу спасенья я у Господа рассвета
- (И прозвучит): "Кто может исцелить его? Кто сможет жизнь ему вернуть?",
- Пока нас не постигла смерть".
- И из Его знамений - Создание небес, творение земли И живности, что
- И в поклонении Ему Других божеств не измышляйте. А я, поистине, -
- Они себе других богов, опричь Аллаха, взяли, Чтоб они стали славой и
- Страшася втайне (гнева) своего Владыки, И с трепетом (прихода) Часа (ждет).
- О да! Поистине, Аллах Владеет всем, что в небесах и на земле.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.