сура Аль-Аля Аят 10 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Аля Аят 10 (Al-Ala - الأعلى).
  
   

﴿سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ﴾
[ الأعلى: 10]

(Валерия Михайловна Порохова)

И увещанье это примет тот, Кто гнева Господа страшится,

Сура Аль-Аля Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


напоминание и наставления помогут богобоязненным.


Перевод Эльмира Кулиева


Воспримет его тот, кто страшится,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 10 суры Аль-Аля

سيذكر من يخشى

سورة: الأعلى - آية: ( 10 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 591 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И дали Мы ему Исхака и Йакуба И всех направили по верному
  2. Мы с ясностью такой знамения толкуем, Чтоб выявить (для вас) путь тех,
  3. Так ниспослали Мы его, Чтоб на арабском языке был свод законов (Нашего
  4. Не мог быть этот Аль Кор'ан Измышленным никем, кроме Аллаха. Он подтверждает
  5. И (вспомни), как Мы ангелам сказали: "Адаму низко поклонитесь", - И те
  6. Богатства (ваши), сыновья - Лишь украшения вам в этой жизни, А то,
  7. Ужель не обращали они взоров На вышнюю управу небесами и землей И
  8. Неужто тот, кто был взращен средь украшений И в спорах ясным быть
  9. И он собрал на смотр птиц и молвил: "Что ж это (здесь)
  10. Еще до них - народу Нуха За то, что были всех неверней

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Аля с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Аля продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Аля В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Аля Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Аля Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Аля Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Аля Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Аля Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Аля Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Аля Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi
сура Аль-Аля Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Аля Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Аля Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Аля Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Аля Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Аля Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Аля Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Аля Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, November 5, 2024

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.