сура Аль-Кияма Аят 35 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Кияма Аят 35 (Al-Qiyamah - القيامة).
  
   
Verse 35 from surah Al-Qiyamah

﴿ثُمَّ أَوْلَىٰ لَكَ فَأَوْلَىٰ﴾
[ القيامة: 35]

(Валерия Михайловна Порохова)

И вновь: о, горе, (человек), тебе! О, горе!

Сура Аль-Кияма Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и ещё раз вечная гибель тебе, гибель!

Перевод Эльмира Кулиева


Еще раз горе тебе, горе!

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 35 суры Аль-Кияма

ثم أولى لك فأولى

سورة: القيامة - آية: ( 35 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 578 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Узрит и тот, кто зло величиной с пылинку совершил.
  2. В тот День, Когда Аллах их воскресит (на Суд), Они пред Ним
  3. Все в небесах и на земле Аллаху воздает хвалу и славу! Ему
  4. И верными в тот День будут Весы. И тем, чья чаша будет
  5. Алеф - Лям - Мим - Ра. Сие - знамения (Священной) Книги,
  6. Неужто они ждут, что ангелы предстанут им Иль даже Сам Господь твой?
  7. Все то, что (существует) на земле, Мы сделали ей украшеньем, Чтоб испытать,
  8. Но те, кто в покровители себе Измыслили другие божества, кроме Него, -
  9. За то, что говорили: "Убит был нами сын Марйам - Мессия Иисус,
  10. Он - Тот, Кто звезды разместил (для ваших нужд), Чтобы указывать вам

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Кияма Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Кияма Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Кияма Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Кияма Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Кияма Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Кияма Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Кияма Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Кияма Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Кияма Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Кияма Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Кияма Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Кияма Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Кияма Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Кияма Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Кияма Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 15, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.