сура Аль-Мутаффифин Аят 35 , русский перевод значения аята.
﴿عَلَى الْأَرَائِكِ يَنظُرُونَ﴾
[ المطففين: 35]
На возвышающихся ложах Откроется им созерцанье (всех вещей).
Сура Аль-Мутаффифин ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Верующие будут возлежать на ложах и созерцать, какой благостью одарил их Аллах.
Перевод Эльмира Кулиева
и на ложах созерцать райские блага и то ужасное положение, в котором окажутся грешники.
Толкование ас-Саади
В День воскресения правоверные увидят, что безбожники ворочаются в пучинах мук и отрекаются от своих измышлений. А верующие в это время будут пребывать в полном благополучии и возлежать украшенных ложах, созерцая блага, которые приготовил для них Аллах, и взирая на благородный лик своего Господа.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вот отправились они, Переговариваясь потихоньку:
- В тот День, Когда Господь их воскресит И сообщит им все, что
- (Усладу же) последнего жилища Дадим Мы тем, кто не желает Величаться на
- И неустанно призывать (в своих молитвах), -
- Вовсе нет! Сирот не чтите вы!
- (Я поклоняюсь) лишь Тому, Кто меня создал, - Он мне, поистине, укажет
- Они лишь знают зримое сей жизни, А будущею жизнью небрегут.
- А коль во лжи тебя они винят, (о Мухаммад!), Скажи: "Господь ваш
- Мы видели, как обращал свое лицо ты к небу; Теперь же Мы
- (И им представится) в тот День, Когда Он всех их вместе соберет,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Мутаффифин с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Мутаффифин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мутаффифин В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.