сура Ар-РахмАн Аят 37 , русский перевод значения аята.
﴿فَإِذَا انشَقَّتِ السَّمَاءُ فَكَانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهَانِ﴾
[ الرحمن: 37]
Расколется небесный свод И примет алый цвет, Подобный цвету лепестков цветка иль (закосневшей кожи)
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Когда разверзнется небо и станет багровым, как сильно раскалённое масло.
Перевод Эльмира Кулиева
И вот небо разверзнется и станет красным, как кипящее масло (или покрасневшая кожа; или расплавленный свинец).
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И был на расстоянии не боле двух пролетов лука.
- Что вплоть до черепа Всего его поглотит!
- Услышав пересуды (этих дам), Она послала (их созвать), И приготовила места для
- Но есть среди людей такие, Кто говорит: "Мы веруем в Аллаха и
- И он сказал: "Вы поклоняетесь тому, что иссекли вы сами;
- Так отчего ж им не уверовать в Аллаха и Последний День И
- И не дано им будет завершить свои дела, И не вернуться им
- Устроив пред собой от них завесу. Мы к ней отправили Наш Дух,
- Для тех же, кто из страха перед Господом предстать Греховные желания умерил,
- И, несомненно, он - (Господне) руководство И милость тем, кто (Богу) предался.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.