сура Аль-Кияма Аят 37 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Кияма Аят 37 (Al-Qiyamah - القيامة).
  
   
Verse 37 from surah Al-Qiyamah

﴿أَلَمْ يَكُ نُطْفَةً مِّن مَّنِيٍّ يُمْنَىٰ﴾
[ القيامة: 37]

(Валерия Михайловна Порохова)

Ужель он не был каплей спермы, Что изливается (стрелой)?

Сура Аль-Кияма Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Неужели человек не был излившейся каплей жидкости, которой было предопределено попасть в матку,

Перевод Эльмира Кулиева


Разве он не был каплей из семени источаемого?

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 37 суры Аль-Кияма

ألم يك نطفة من مني يمنى

سورة: القيامة - آية: ( 37 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 578 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. А приходя в свой круг людей, Они к насмешкам возвращались.
  2. Когда разрушился небесный свод,
  3. Где Истина живет, Присутствием могучего Владыки (освещена)!
  4. Потом Мы поместили его каплей В надежно защищенном месте.
  5. (И здесь) ни ваши притязанья, Ни притязания людей, кто обладает Книгой, (Аллахом
  6. (Но прежде) Мы дадим вкусить им кару ближней (жизни), Прежде чем их
  7. Скажи: "О люди! Если касательно религии моей У вас какие-то сомненья, (То
  8. Увы! Вы жизни ближней отдаете предпочтенье,
  9. Мешает людям веровать (в Аллаха), Когда пришло к ним Руководство, Лишь то,
  10. Хозяин сада получил (обильные) плоды И в разговоре другу своему сказал: "Тебя

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Кияма с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Кияма продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Кияма В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Кияма Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Кияма Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Кияма Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Кияма Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Кияма Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Кияма Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Кияма Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Кияма Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Кияма Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Кияма Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Кияма Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Кияма Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Кияма Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Кияма Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Кияма Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 19, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.