сура Аль-Муззаммиль Аят 13 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Муззаммиль Аят 13 (Al-Muzzammil - المزمل).
  
   
Verse 13 from surah Al-Muzzammil

﴿وَطَعَامًا ذَا غُصَّةٍ وَعَذَابًا أَلِيمًا﴾
[ المزمل: 13]

(Валерия Михайловна Порохова)

И удавляющие яства, И мучительные кары.

Сура Аль-Муззаммиль Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


отвратительную, терзающую горло пищу и мучительное, невыносимое наказание,

Перевод Эльмира Кулиева


еда, которой давятся, и мучительные страдания.

Толкование ас-Саади


Аллах пригрозил неверующим, которые не прекращают гневить Аллаха, мучительным наказанием и жестокой расправой. Они будут вкушать пылающий огонь и ужасные яства. Из-за их горечи, отвратительного вида, противного вкуса и скверного гнилого запаха адские мученики будут давиться этими яствами. Воистину, они испытают самое болезненное и ужасное наказание.

Послушайте Аят 13 суры Аль-Муззаммиль

وطعاما ذا غصة وعذابا أليما

سورة: المزمل - آية: ( 13 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 574 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Они продолжили свой путь, Пока не подошли к селенью И жителей его
  2. И чертят грани различенья (между добром и злом),
  3. Иль в их руках - господство над землей и небесами, А также
  4. Но нет! Клянусь твоим Владыкой, Не уверуют они, Пока тебя ни примут
  5. (И помните): По праву и по леву сторону при вас Находятся два
  6. Но коль раскаются они и обратятся, Молитву будут соблюдать И будут милостыню
  7. Пока нас не постигла смерть".
  8. Потом Мы с Нашими знаменьями послали Мусу и Харуна к Фараону и
  9. У каждого из них В тот День Своих тревог будет сполна.
  10. Из ничего сотворены ль они, Иль сами сотворили все,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Муззаммиль с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Муззаммиль продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муззаммиль В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Муззаммиль Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Муззаммиль Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Муззаммиль Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Муззаммиль Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Муззаммиль Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Муззаммиль Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Муззаммиль Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Муззаммиль Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Муззаммиль Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Муззаммиль Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Муззаммиль Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Муззаммиль Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Муззаммиль Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Муззаммиль Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Муззаммиль Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, April 2, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.