сура Аль-ФуркАн Аят 39 , русский перевод значения аята.
﴿وَكُلًّا ضَرَبْنَا لَهُ الْأَمْثَالَ ۖ وَكُلًّا تَبَّرْنَا تَتْبِيرًا﴾
[ الفرقان: 39]
Им всем Мы приводили притчи и примеры; (Когда ж не вняли они Нам), Мы истребили всех их полным истребленьем.
Сура Аль-ФуркАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы предупреждали и увещевали все эти народы и приводили им притчи и примеры, полезные проповеди и поучения, но они не извлекали поучительных уроков из них. Мы всех их наказали, истребили и уничтожили их жилища до основания.
Перевод Эльмира Кулиева
Каждому из них Мы приводили притчи, и каждый из них Мы подвергли полному истреблению.
Толкование ас-Саади
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Надменные из знати родовой его народа сказали: "О Шу'айб! Мы и тебя,
- Помимо милосердия от твоего Владыки, - Его щедроты для тебя, поистине, огромны!
- Так отчего ж, Коль вы свободны от расчета (с Богом),
- Хвала Аллаху, Кто небеса и землю создал, Кто ангелов посланниками сделал И
- Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!
- И нет ни одного из всех знамений Бога, Которое они бы не
- Они родство меж Господом и джиннами постановили, Но знают джинны, что они
- И лишь Аллах владеет небесами и землей, - Он всемогущ над всем,
- Кто лучше исповедует религию, чем тот, Кто обратил свой лик к Аллаху,
- Когда им Истина предстала, Они сказали: "Это - колдовство, и мы ему
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-ФуркАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-ФуркАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-ФуркАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

