сура Аль-Хиджр Аят 11 , русский перевод значения аята.
﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن رَّسُولٍ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ الحجر: 11]
И не пришел к ним ни один посланник, Которого б они не осмеяли,
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Предшествующие им народы, которые фанатично отрицали истину и защищали ложь, также издевались над всеми без исключения посланниками, как теперь издевается над тобой твой народ. Ведь это свойственно неправедным, заблудшим!
Перевод Эльмира Кулиева
Какой бы посланник ни приходил к ним, они издевались над ним.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И то, что речи их (Заблудших) побуждают совершать такое, Чего не совершают
- И чтобы рассудить меж нами, Достаточно свидетельства Аллаха. И нам о поклоненье
- Мы ниспослали Откровение тебе Так же, как Нуху Мы его послали И
- Хвала Тому, Кто в пАрах создал все, Что жизнь на земле рождает!
- Не облекайте истину покровом лжи И не старайтесь утаить ее, Когда вы
- Они ответили: "О Худ! Ты не принес нам ясного Знаменья, И лишь
- Скажи: "Тому, кто в заблужденье пребывает, Всемилостивый (Бог) продлит предел, Пока глазам
- Он был всего лишь раб (Господень), Которому Мы Нашу милость даровали И
- К народу Фараона. Неужто (в беззаконии своем) Они не убоятся гнева Бога?"
- И для того, кто щедростью дарит, и почитает Бога,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.