сура Ат-Тур Аят 4 , русский перевод значения аята.
﴿وَالْبَيْتِ الْمَعْمُورِ﴾
[ الطور: 4]
И часто посещаемой молельней,
Сура Ат-Тур ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Домом посещаемым, наполненным совершающими обход, отправляющими молитву, преклоняющимися и падающими ниц,
Перевод Эльмира Кулиева
Клянусь домом наполненным (храмом на седьмом небе)!
Толкование ас-Саади
Речь идет о храме, воздвигнутом на седьмом небе, к которому непрестанно совершают паломничество благородные ангелы. Ежедневно его посещают семьдесят тысяч ангелов и поклоняются там своему Господу. Ни один ангел, который однажды уже побывал в нем, не войдет в него снова вплоть до самого Судного дня. Некоторые толкователи говорили, что речь в этом аяте идет о Заповедной мечети в Мекке, в которой всегда много молящихся и паломников, которые совершают обход вокруг Каабы, молятся и поминают Аллаха. Именно этим святилищем поклялся Всевышний, когда сказал: «Клянусь смоковницей и оливой! Клянусь горой Синин (Синаем)! Клянусь этим безопасным городом (Меккой)!» (95:1–3). Священная Кааба - это лучшее из абсолютно всех строений на земле, и паломничество к ней является одним из важнейших столпов ислама. Кааба была воздвигнута пророками Ибрахимом и Исмаилом, и Аллах сделал ее местом, куда устремлены сердца правоверных и где люди находят покой и безопасность. Воистину, Кааба достойна того, чтобы Всевышний поклялся ею и тем самым еще раз подчеркнул ее святость и величие.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Но тем из них, которые глубокие познания имеют, Кто (в Бога) верует,
- И над тобой - проклятие (Мое) До Дня (Последнего) Суда".
- И за него найвысшую награду он получит.
- Сердца их схвачены недугом, И недуг сей Аллах усилит. Мучительною будет их
- И бдением в полночные часы Усердствуй в сем благочестивом деле По доброй
- Они сочли его лжецом - и Мы их погубили. В этом, поистине,
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- А коль в пути вы и писца не можете найти, Вам надлежит
- Все грешники, поистине, в безумии блуждают.
- И никогда Аллах вам не простит, Коль сотоварищей Ему вы придаете. И
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ат-Тур с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ат-Тур продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ат-Тур В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

