сура Ибрахим Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ﴾
[ إبراهيم: 40]
Господь мой! Выстрой меня так, Чтоб я исправно совершал молитву И чтобы из моих потомков (Молились лишь Тебе они); Господь наш! Внемли зову моему!
Сура Ибрахим ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Господи, способствуй тому, чтобы я и праведные из моего потомства, смиренно выстаивали молитву. Господь наш! Внемли моей мольбе!
Перевод Эльмира Кулиева
Господи! Включи меня и часть моего потомства в число тех, кто совершает намаз. Господь наш! Прими мою мольбу.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Тот, Кто владеет небесами и землей И всем, что между ними (пребывает),
- И Мы (всеведением Нашим) Определили ему путь: Быть благодарным (Господу) или неверным.
- О мой Господь! - ответил (Муса). - Расширь мне грудь
- А из того, что оставляют ваши жены, Вам половина надлежит, Если у
- Чтоб верующих женщин и мужчин Он ввел в Сады, реками омовенны, Где
- И тот, кому представят Книгу (земных деяний) в праву руку, Скажет: "Вот
- Он знает то, что входит в землю и что выходит из нее,
- Когда оставите вы их И тех, кого они, кроме Аллаха, призывают, То
- И (сей завет) он сделал Словом Для пребывания в его потомстве, Чтоб
- О вы, кто верует! Если найдутся среди вас такие, Кто отречется от
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ибрахим с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ибрахим продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ибрахим В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.