сура Саба Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَائِكَةِ أَهَٰؤُلَاءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا يَعْبُدُونَ﴾
[ سبأ: 40]
В тот День Он соберет их всех И скажет ангелам: "Не вам ли эти люди поклонялись?"
Сура Саба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Но помни (о пророк!) тот День, когда Аллах - хвала Ему! - соберёт их всех и скажет ангелам перед теми, кто им поклонялся: "Разве эти вам поклонялись помимо Меня?"
Перевод Эльмира Кулиева
В тот день Он соберет их всех, а затем скажет ангелам: «Это они поклонялись вам?».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И вывел он им (из огня) тело тельца, Что (был из золота
- Тебе, (о Мухаммад!), Мы повествуем лучшим сказом Коран сей, что открыли Мы
- И из Его знамений - то, Что благовестниками шлет Он ветры, Чтоб
- Брось посох свой!" Когда увидел он, Что его посох змеем взвился, Отпрянул
- Тому же, кто богат (и знатен),
- И недозволено им будет Оправдываться (за свои грехи).
- О Зуль-Карнайн! - они сказали. - Гог и Магог творят нечестье на
- Мои Знамения читались вам, Вы же от них отворотились,
- И все, чем здесь наделены вы, - Лишь жизни ближней (временный) удел.
- И в этом - откровение, ниспосланное Им, Кто Всемогущ (над всем) и
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Саба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Саба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Саба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.