сура Саба Аят 40 , русский перевод значения аята.
﴿وَيَوْمَ يَحْشُرُهُمْ جَمِيعًا ثُمَّ يَقُولُ لِلْمَلَائِكَةِ أَهَٰؤُلَاءِ إِيَّاكُمْ كَانُوا يَعْبُدُونَ﴾
[ سبأ: 40]
В тот День Он соберет их всех И скажет ангелам: "Не вам ли эти люди поклонялись?"
Сура Саба ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Но помни (о пророк!) тот День, когда Аллах - хвала Ему! - соберёт их всех и скажет ангелам перед теми, кто им поклонялся: "Разве эти вам поклонялись помимо Меня?"
Перевод Эльмира Кулиева
В тот день Он соберет их всех, а затем скажет ангелам: «Это они поклонялись вам?».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скажи, (о Мухаммад!): "(Для всякого), кто Джибраилу стал врагом, - А он
- (Так что ж!) Ужель умерших Он не может воскресить? (Воистину, Он -
- И обратятся к верующим лицемеры в этот День - Как женщины, так
- Оно ведь истинная несомненность.
- А праведники - Им пребывать в Садах средь родников
- А праведные будут пить из чаш Напиток с добавлением кафура,
- Мы после Нуха сколько поколений погубили! Достаточен Господь твой (в сущности Своей),
- Бог не смущается дать в притчу - Будь то ничтожнейший комар Иль
- Тех, чьи глаза были завесою закрыты, Чтобы знамения Мои не распознать, (Закрыты
- Прислушайся в тот День, Когда раздастся глас с близрасположенного места.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Саба с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Саба продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Саба В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.