сура Ар-РахмАн Аят 42 , русский перевод значения аята.
﴿فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴾
[ الرحمن: 42]
Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так какую же из милостей Господа вашего вы отвергаете?!
Перевод Эльмира Кулиева
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
Толкование ас-Саади
Они сами избрали этот путь, и хотя Аллах изначально был осведомлен о каждом из них, Он пожелал, чтобы они увидели Его неопровержимые доводы и знамения и убедились в Его совершенной мудрости.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Скупясь для вас (пожертвовать собой или своим достатком). Когда же страх овладевает
- Кто ж опасается от завещателя Пристрастия или греха И их (со всею
- Мы им Свои знамения явили, Они ж от них (упрямо) отвратились,
- И чтобы знали люди Книги, Что нет им власти ни над чем
- Когда Мы сотрясли над ними гору И она стала словно кров, Они
- Ужель не приходилось им На землю посмотреть (и поразмыслить), Как много разных
- Пока не будет открыт (доступ народам) Гога и Магога И не сойдут
- Скажи: "Пройдите по земле и посмотрите: Как произвел Аллах начальное творенье, Так
- Что ж им не поразмыслить над (Господним) Словом? Или пришло к ним
- Тогда Мы взяли Фараона и его войска И ввергли их в пучину
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой