сура Ар-РахмАн Аят 42 , русский перевод значения аята.
﴿فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ﴾
[ الرحمن: 42]
Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Так какую же из милостей Господа вашего вы отвергаете?!
Перевод Эльмира Кулиева
Какую же из милостей вашего Господа вы считаете ложью?
Толкование ас-Саади
Они сами избрали этот путь, и хотя Аллах изначально был осведомлен о каждом из них, Он пожелал, чтобы они увидели Его неопровержимые доводы и знамения и убедились в Его совершенной мудрости.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Так славь же имя Бога твоего, Всевышнего (Властителя миров)!
- Аллаху верность соблюдая, Не придавая соучастников Ему, - Ведь тот, кто прочит
- Коль не Его, Так только имена вы чтите, Что вы придумали и
- Считали ложью (Наше Откровенье) И те, кто был до них. Но эти
- Нет, - он ответил. - Это сделал этот - Самый большой из
- И люди Ад Сочли лжецами посланных (Аллахом).
- Ведь худшие из (всех земных) существ В Деснице Бога - те, Кто
- И нет иной еды, помимо нечистот,
- Он (им) ответил: "Знаете ли вы, как поступили вы с Йусуфом И
- (О Мухаммад!) Скажи: "Я (к вам), поистине, увещеватель ясный", -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.