сура Аль-Муддассир Аят 43 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ﴾
[ المدثر: 43]
Они ответят: "Мы не были средь тех, Кто совершал молитву,
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они ответили: "Мы не совершали молитву, как её совершали мусульмане,
Перевод Эльмира Кулиева
Они скажут: «Мы не были в числе тех, которые совершали намаз.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они сказали, (возвратившись): "Кто сделал это с нашими богами?! Он, истинно, злодей".
- Потом Мы рассекли б сердечную артерию его.
- И все ж неверные (упрямо) отвергают (Книгу).
- В тот День, Когда они его увидят, Они подумают, что длился (смертный
- Иль они скажут: "Он его измыслил!" О нет! Сие есть Истина, Пришедшая
- Поистине, был беспокойным создан человек.
- Хитрили и предшественники их, Но снес Аллах их здание до основанья, И
- И (вот тогда) посланник скажет: "О мой Господь! Поистине, народ мой Кор'ан
- Лишь те, кто верует, Не облекая своей веры в беззаконье, - Им
- Ведь лишь Аллах - податель всех щедрот, Хранитель мощи, Нерушимый (на века).
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.