сура Аль-Муддассир Аят 43 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا لَمْ نَكُ مِنَ الْمُصَلِّينَ﴾
[ المدثر: 43]
Они ответят: "Мы не были средь тех, Кто совершал молитву,
Сура Аль-Муддассир ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они ответили: "Мы не совершали молитву, как её совершали мусульмане,
Перевод Эльмира Кулиева
Они скажут: «Мы не были в числе тех, которые совершали намаз.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы с Нашими знаменьями послали Мусу: "Ты выведи из мрака к свету
- Который говорил обычно: "Ужель ты из числа таких, Кто истиной (Послание) считает?
- Что с вами? И на чем вы строите свои сужденья?
- И вот Мы ангелам сказали: "Адаму низко поклонитесь", И те поклон ему
- И мясом птиц из тех, что пожелают.
- Мы защитим тебя от тех, Кто над тобой насмешливо глумится, -
- Они ниц падают на бороды свои, Льют слезы (умиленно), И это увеличивает
- Награда им - прощение от их Владыки И Сад, реками омовенный, Где
- Но если, как и вы, они уверуют (в Аллаха), Они, поистине, пойдут
- Мы - ваши покровители И в ближней жизни, и в далекой, Где
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.