сура Ан-Наджм Аят 45 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ан-Наджм Аят 45 (An-Najm - النجم).
  
   
Verse 45 from surah An-Najm

﴿وَأَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَالْأُنثَىٰ﴾
[ النجم: 45]

(Валерия Михайловна Порохова)

И только Он творит все в парах - Мужской и женский пол -

Сура Ан-Наджм Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и что Он создал пары мужского и женского пола из людей и животных

Перевод Эльмира Кулиева


Он сотворил пару - мужчину и женщину (или самца и самку) -

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 45 суры Ан-Наджм

وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى

سورة: النجم - آية: ( 45 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 528 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И те, кто перед Господом своим Проводит ночь, пав ниц иль стоя.
  2. На нас возложено вам ясное посланье передать".
  3. Скажи: "Я только увещаю этим Откровеньем!" Не слышат зова этого глухие, Даже
  4. О люди! Помните Аллаха милость к вам, - Есть ли иной творец,
  5. И все ж они сочли его лжецом, И их постигла (Божья) кара
  6. И те, которые сочли лжецом Шу'айба, Как будто никогда не процветали там,
  7. И не указаны два главных направленья (Добра и Зла)?
  8. Он подчинил вам Солнце и Луну, Что неустанно следуют (назначенному) курсу; Послушными
  9. И знай, что каждый будущий момент Счастливей для тебя, чем предыдущий.
  10. А были в городе том девять человек, Которые на той земле нечестие

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ан-Наджм с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ан-Наджм продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ан-Наджм В комплекте с высоким качеством
сура Ан-Наджм Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ан-Наджм Bandar Balila
Bandar Balila сура Ан-Наджм Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ан-Наджм Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ан-Наджм Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ан-Наджм Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ан-Наджм Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ан-Наджм Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ан-Наджм Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ан-Наджм Fares Abbad
Fares Abbad сура Ан-Наджм Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ан-Наджм Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ан-Наджм Al Hosary
Al Hosary сура Ан-Наджм Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ан-Наджм Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, August 5, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.