сура Ар-РахмАн Аят 46 , русский перевод значения аята.
﴿وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ﴾
[ الرحمن: 46]
Для тех же, кто испытывает страх Пред Господом своим предстать (неверным), (Откроются) два Сада, -
Сура Ар-РахмАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Тому же, кто страшится величия своего Господа и того, что он предстанет перед Ним для расплаты, уготовано два райских сада, -
Перевод Эльмира Кулиева
Тем же, которые боялись предстать перед своим Господом, уготовано два сада.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они продолжили свой путь И шли, пока им юноша не повстречался. И
- Скажи: "Достаточно свидетельства Аллаха (В вопросах) между мной и вами, - Ведь
- Вам - веровать в Аллаха и посланника Его И, на пути Его
- Аллах простил тебе за то, Что ты позволил им остаться, Прежде чем
- Кто нечести творил по всей земле
- Мы этот скот поставили на службу им: Одних они едят, других используют
- Но он сказал: "О мой народ! Подумайте о том, Что если я
- Благословенно имя Бога твоего, Владыки щедрости, величия и славы!
- Поистине, здесь кроются знамения для тех, Которые стремятся распознать (значенье Наших) знаков.
- Мы во властители Огня лишь ангелов призвали, Назначив точно их число Для
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ар-РахмАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ар-РахмАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ар-РахмАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.