сура Ас-Саффат Аят 48 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Ас-Саффат Аят 48 (As-Saaffat - الصافات).
  
   
Verse 48 from surah As-Saaffat

﴿وَعِندَهُمْ قَاصِرَاتُ الطَّرْفِ عِينٌ﴾
[ الصافات: 48]

(Валерия Михайловна Порохова)

Им будут девы большеоки, Смиренно опустившие глаза,

Сура Ас-Саффат Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


У этих, искренне поклоняющихся Аллаху, будут в садах благоденствия красивые большеглазые девы, целомудренные, опустившие смиренно глаза, в которых нет запретной страсти и которые смотрят только на своих супругов и не смотрят на других, -

Перевод Эльмира Кулиева


Возле них будут гурии, потупляющие взоры, большеглазые,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 48 суры Ас-Саффат

وعندهم قاصرات الطرف عين

سورة: الصافات - آية: ( 48 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 447 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Еще (сквернее) то, что соучастники сии Для большинства из многобожцев Украсили соблазном
  2. Аллах творит вас, А потом на упокой вас забирает. Средь вас есть
  3. Мы ниспослали в Истине Писание тебе Для наставления людей. И тот, кто
  4. О пророк! Когда даете вы развод своим супругам, То разводитесь в срок,
  5. Упорствуя в грехе великом, -
  6. А потому не торопись им противостоять: Мы счет (их времени и дел)
  7. Ведь если обнаружат они вас, То забросают вас камнями Или принудят веру
  8. Что с вами? И на чем вы строите свои сужденья?
  9. И их намерением было С этой земли изгнать тебя (испугом), Чтоб (навсегда)
  10. Но что будет тогда, когда Мы призовем Свидетеля от каждого народа И

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
сура Ас-Саффат Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Ас-Саффат Bandar Balila
Bandar Balila сура Ас-Саффат Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Ас-Саффат Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Ас-Саффат Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Ас-Саффат Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Ас-Саффат Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Ас-Саффат Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Ас-Саффат Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Ас-Саффат Fares Abbad
Fares Abbad сура Ас-Саффат Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Ас-Саффат Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Ас-Саффат Al Hosary
Al Hosary сура Ас-Саффат Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Ас-Саффат Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, March 5, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.