сура Аль-Адият Аят 5 , русский перевод значения аята.
﴿فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا﴾
[ العاديات: 5]
И в стан (врага) врываются всей массой, -
Сура Аль-Адият ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Они поднимают пыль в середине вражеского лагеря, чтобы охватили врага ужас и страх.
Перевод Эльмира Кулиева
и врываются с ним (со столбом пыли или с всадником) в гущу.
Толкование ас-Саади
Из этих слов следует, что атака, как правило, начинается рано утром. Всевышний принес эти клятвы в подтверждение того, что человек отказывается выполнять повеления Аллаха и творить благие дела. Поэтому далее Всевышний сказал:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- А коль у них такой возможности не будет, То прежде, чем к
- И пусть боятся те, (Кто отпускает в жизнь сирот), Как если б
- Кто, внемля (моей страждущей душе), Простит мне в Судный День грехи (земные).
- Что зелень и зерно взрастят,
- И (вспомните), когда Мы вам поставили в Завет: Чтоб вы не проливали
- И стали они хитрость замышлять, А Мы Свою задумывали хитрость; Они ж
- Помимо тех из многобожцев, С которыми у вас есть договор. Они его
- И для таких расплатой будет Проклятье Господа, и ангелов, и праведного люда!
- И он сказал: "Вы поклоняетесь тому, что иссекли вы сами;
- Но почему же не было из поколений прежде вас Таких, Кто, обладая
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Адият с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Адият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Адият В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.