сура Аш-Шуара Аят 56 , русский перевод значения аята.
﴿وَإِنَّا لَجَمِيعٌ حَاذِرُونَ﴾
[ الشعراء: 56]
Теперь должны мы все быть начеку.
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы народ предусмотрительный и решительный в делах".
Перевод Эльмира Кулиева
и мы все должны быть настороже».
Толкование ас-Саади
Всевышний сказал: «О Муса! Отправляйся в путь вместе с сынами Исраила в начале ночи, дабы вы могли уйти подальше от города. Помните, что Фараон и его огромные полчища будут преследовать вас». Все так и произошло. Когда рассвело, египтяне увидели, что сыны Исраила покинули город вместе с Мусой. Тогда Фараон разослал по городам гонцов для того, чтобы они собрали всех воинов для сражения с сынами Исраила. Вдохновляя своих воинов на сражение, Фараон сказал: «Мы обязаны отомстить этим несчастным рабам, которые пытаются сбежать от своих господ. При этом мы не должны забывать, что они являются нашими врагами, и нам всем надо быть осмотрительными. Мы идем на общее дело, и поэтому осмотрительность должна быть обязанностью всех и каждого».
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Чтоб (их) увещевать (от зла и заповедовать благое), - И в этом
- И кто же тот, кто пропитает вас, Если Аллах от вас удержит
- Мы одарили знанием Дауда и (его сына) Сулеймана, И они оба возгласили:
- И огненное пламя Ада Предстанет пред очами всех, кто видит, -
- Скажи, (о Мухаммад!): "Аллах вам правду говорит. Так следуйте же вере Ибрахима,
- К кому придет (Господне) наказание позором И то, над кем оно пребудет
- И станете вы лучшим из народов, Явившихся из всех родов и всех
- Потом же после них Мы Мусу с ясными знаменьями от Нас Послали
- Но разделились меж собой они, Когда к ним знание пришло, По злобной
- Сказал Он: "О Адам! Ты сообщи им все названия (вещей)". И вот
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.