сура Аль-Вакиа Аят 5 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 5 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   

﴿وَبُسَّتِ الْجِبَالُ بَسًّا﴾
[ الواقعة: 5]

(Валерия Михайловна Порохова)

И горы раскрошатся в пыль,

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


и горы рассыплются,


Перевод Эльмира Кулиева


когда горы раскрошатся на мелкие кусочки,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 5 суры Аль-Вакиа

وبست الجبال بسا

سورة: الواقعة - آية: ( 5 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 534 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Не слушай ты ни лицемеров, ни неверных, Досаду их всерьез не принимай,
  2. И тех, которые знаменья Наши отвергают, Поистине, Мы будем жечь в Огне.
  3. Чтоб, на хребте их твердо водворившись, Вы прославляли имя Бога своего и
  4. Ответил (Бог): "На сорок (долгих) лет Земля святая им запретна будет. Блуждать
  5. Вы не считайте обращение посланника к себе (Сравнимым) с вашим обращением друг
  6. И тем, кто следует иудаизму, Мы запретили (в пищу) всякий (скот), Что
  7. Служи (всем сердцем) Богу твоему, Пока не подойдет тот несомненный (Час, Что
  8. Те, кто не верит в жизнь после смерти, Даруют ангелов названиями женщин.
  9. И их пророк сказал им: "Аллах послал Талута царствовать над вами". Они
  10. Неужто им знамением не служит то, Что ведают о нем Исраиля ученые

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, January 9, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.