сура Аль-Мульк Аят 6 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Мульк Аят 6 (Al-Mulk - الملك).
  
   
Verse 6 from surah Al-Mulk

﴿وَلِلَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ عَذَابُ جَهَنَّمَ ۖ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ﴾
[ الملك: 6]

(Валерия Михайловна Порохова)

Для тех, кто не уверовал в Аллаха, - муки Ада, - Поистине, отвратная обитель (для неверных)!

Сура Аль-Мульк Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Тем, которые не уверовали в их Господа, уготовано наказание в огне ада, и скверен этот конец!

Перевод Эльмира Кулиева


Для тех, кто не уверовал в своего Господа, приготовлены мучения в Геенне. Как же скверно это место прибытия!

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 6 суры Аль-Мульк

وللذين كفروا بربهم عذاب جهنم وبئس المصير

سورة: الملك - آية: ( 6 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 562 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Кто нечестивее того, Кто ложь на Господа возводит И ложью истину считает,
  2. Сынам Исраиля Мы дали Книгу, Пророчество (средь них самих) и власть; Мы
  3. И пусть достойно вознесется Величественность нашего Владыки, - Себе ни сына, ни
  4. И вы узнаете, Кого постигнет наказание позором И на кого извечное мучение
  5. И красотой проснувшегося дня,
  6. Ни ваши родственники и ни ваши дети В День Воскресения вам не
  7. И вспомни Исмаила, Аль Йасау, и Зуль-Кифла, - Они все - из
  8. Если Господь бедой тебя коснется, То от нее, кроме Него, нет избавителя
  9. На землю, Что (ковром) Мы постелили, И прочно горы возвели на ней,
  10. Вкушайте вы и пейте вволю Во здравие за вашу добродетель!

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Мульк с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Мульк продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мульк В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Мульк Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Мульк Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Мульк Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Мульк Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Мульк Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Мульк Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Мульк Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Мульк Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Мульк Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Мульк Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Мульк Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Мульк Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Мульк Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Мульк Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Мульк Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, November 21, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.