сура Аш-Шуара Аят 50 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا لَا ضَيْرَ ۖ إِنَّا إِلَىٰ رَبِّنَا مُنقَلِبُونَ﴾
[ الشعراء: 50]
Они сказали: "Не беда! Мы возвратимся к нашему Владыке.
Сура Аш-Шуара ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Колдуны ответили: "Не боимся мы твоего наказания, которым ты нам угрожаешь. Мы обратимся к нашему Господу и получим Его награду. Это - наилучшая награда в будущей жизни.
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «Не беда! Воистину, мы возвратимся к нашему Господу.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы испытали тех, кто был до них. И несомненно ведомы Аллаху Те,
- Кто ж лучший проводник - Кто, пресмыкаясь, бьет челом о землю Иль
- (И вновь), когда луну он восходящую увидел, Сказал он: "Это - мой
- О мой Господь! Убереги меня и всю мою семью От (мерзости) того,
- А были в городе том девять человек, Которые на той земле нечестие
- Завет Мы взяли также с тех, Кто говорит: "Мы - христиане". Но
- Скажи: "Как мыслите вы тех, Кого вы призываете, опричь Аллаха? Вы покажите
- Хвала Аллаху, Кто на старость Мне Исмаила и Исхака даровал; Ведь, истинно,
- Тебя, (о Мухаммад!), послали Мы никак иначе, Как милость Нашу для миров!
- К которым никогда (до них) Ни человек, ни джинн не прикасался, -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аш-Шуара с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аш-Шуара продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аш-Шуара В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.