сура Ад-ДухАн Аят 50 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ هَٰذَا مَا كُنتُم بِهِ تَمْتَرُونَ﴾
[ الدخان: 50]
Вот то, в чем сомневался ты.
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, это наказание, которое вы испытали и нашли непреклонной истиной, есть то, о чём вы спорили в ближней жизни и в чём вы сомневались ".
Перевод Эльмира Кулиева
Вот то, в чем вы сомневались!
Толкование ас-Саади
Сегодня вы убедились в истинности наказания и даже ощутили его на себе.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Исполненные доброты и чести И отмечающие все (деянья ваши), -
- Златые украшенья также. Но это все - не что иное, Как наслажденья
- И если спросишь ты у них: "Кто же Творец небес, земли Создатель?",
- Они и прежде замышляли смуту, Стремясь расстроить все твои дела, Пока не
- И возгласит (в отчаянии) человек: "Что происходит с ней?" -
- Таким прибежище - Огонь, За то, что для себя уготовали.
- Когда она (на место) прибыла, ее спросили: "Это ли твой трон?" "Как
- Изгонит гнев из их сердец, (Вселив спокойствие и укрепив в них веру),
- О вы, кто верует! Ведя секретную беседу, Не говорите о таком, Что
- У каждого есть степени (оценки) Тех дел, которые они свершили, Чтобы (Господь
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.