сура Ад-ДухАн Аят 51 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Поистине, благочестивым быть в надежном месте,
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, те, которые, предохраняя себя, избежали прегрешений повиновением Аллаху, будут в великом надёжном месте, где они будут в полной безопасности, -
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, богобоязненные пребудут в безопасном месте,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И не возвысили ту честь, к которой ты приставлен?
- У вас награды я за это не прошу. Поистине, моя награда -
- Не только так! Мы можем его пальцев кончики собрать В порядке совершенном.
- И Фараон сказал: "Вы предоставьте Мусу мне убить. И пусть взывает он
- Оставив (в одиночестве) всех тех, Кого Господь в напарницы вам создал? О
- И вот Мы джиннов сонм направили к тебе, Чтобы они послушали Коран.
- Другие ж лица В этот День Покроет пыль
- (Мы кару низвели и) на К'аруна, Фараона и Хамана. Пришел к ним
- И неустанно - днем и ночью - Они хвалы Ему возносят.
- И будет им звучать: "А где же те, которых почитали вы,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.