сура Ад-ДухАн Аят 51 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Поистине, благочестивым быть в надежном месте,
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, те, которые, предохраняя себя, избежали прегрешений повиновением Аллаху, будут в великом надёжном месте, где они будут в полной безопасности, -
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, богобоязненные пребудут в безопасном месте,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Истинно, Мы Мусу с Нашими знаменьями Послали к Фараону и его вельможам,
- Шайтанов, всякого строителя и водолаза,
- И отчего же мне бояться тех, Кого вы прочите Ему в партнеры,
- Там чашами (любви) обмениваться будут Без пустословья лишнего и всяких побуждений ко
- И ночью ниц пади пред Ним, И славь Его всей ночью долгой.
- И Мы, лишь Мы даруем жизнь И смерть (вам) назначаем, И Мы
- Жестокому, безродному к тому ж,
- В знак Ясной Книги сей.
- Превыше всех Аллах - Царь (всех миров) и Истина (творенья)! (И ты,
- И помните, Мы вас спасли от рода Фараона, Кто вас мучениям жестоким
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.