сура Ад-ДухАн Аят 51 , русский перевод значения аята.
﴿إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ﴾
[ الدخان: 51]
Поистине, благочестивым быть в надежном месте,
Сура Ад-ДухАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Поистине, те, которые, предохраняя себя, избежали прегрешений повиновением Аллаху, будут в великом надёжном месте, где они будут в полной безопасности, -
Перевод Эльмира Кулиева
Воистину, богобоязненные пребудут в безопасном месте,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И от желаний плотских воздержаться (может),
- И ты увидишь, как прогонят их На место понесенья кары Поникшими в
- Так нет же! Когда земля расколется на части,
- И их пророк сказал им: "Аллах послал Талута царствовать над вами". Они
- Ужель они не ходят по земле, Не видят то, каков конец был
- Предстали вам Наглядные свидетельства от вашего Владыки, И тот, кто зряч, Себе
- И если женщина боится от супруга Жестокости иль уклонения (от брачных уз),
- Скажи: "Кому принадлежит Все то, что на земле и в небе?" Скажи:
- Иль думаете вы, что в Рай войдете, Не испытав того, чему подверглись
- И Мы в наследство дали люду, Что слабым и негодным слыл, Восток
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ад-ДухАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ад-ДухАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ад-ДухАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой