сура Аль-Хиджр Аят 64 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَتَيْنَاكَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ﴾
[ الحجر: 64]
И мы к тебе пришли, (чтобы свершилось то), Чему назначено свершиться, И, истинно, мы правду говорим.
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Мы пришли к тебе с непререкаемой истиной: "Твой народ постигнет наказание. И, поистине, мы говорим правду, и мы с повеления Аллаха выполняем обещание.
Перевод Эльмира Кулиева
Мы принесли тебе истину, и мы говорим правду.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Сие есть Наш надел, и он неисчерпаем.
- Они тебе пред Господом нисколько не помогут, - Ведь нечестивые - защитники
- Их молния почти слепит, Но всякий раз, когда она им светит, Они
- Мы сотворили небеса и твердь земли И все, что между ними (суще),
- Побойтесь же Аллаха и повинуйтесь мне!
- И если б твой Господь желал, То Он бы сделал всех людей
- Сие - напоминание (Господне). Ведь, истинно, у тех, кто Бога почитает, Блаженное
- Есть первая, Одна-единственная смерть для нас, И (никогда) не будем мы воскрешены!
- И если бы кусочек неба обрушился на их глазах, То и тогда
- Назначили Мы Мусе срок из тридцати ночей, Его дополнили потом еще дестью
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.