сура Аль-Вакиа Аят 51 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 51 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verse 51 from surah Al-Waqiah

﴿ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ﴾
[ الواقعة: 51]

(Валерия Михайловна Порохова)

И вот тогда вы все, Погрязшие в грехах, отвергшие (Господне откровенье),

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Затем вы, о неверные, сбившиеся с прямого пути, отвергающие воскрешение,

Перевод Эльмира Кулиева


Тогда вы, о заблудшие, считающие лжецами посланников,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 51 суры Аль-Вакиа

ثم إنكم أيها الضالون المكذبون

سورة: الواقعة - آية: ( 51 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 536 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Он (им) ответил: "Упаси Господь нам взять кого-либо другого, Кроме того, в
  2. Спешите ж заслужить прощение Аллаха И пребывание в Его Саду, Что простирается
  3. В этом, поистине, знамение (для тех, Кто суть вещей постичь способен). И
  4. Но если на спине разорвана рубаха, То лжет она, а он правдив".
  5. (И прозвучит): "Кто может исцелить его? Кто сможет жизнь ему вернуть?",
  6. И выполняли (джинны) для него Всю ту работу, что желал он: Аркады
  7. В них два источника, что льют обильно воду, -
  8. Другие ж лица В этот День Покроет пыль
  9. И меж собой из верующих не сравнятся Те, кто сидит (у мирных
  10. А те, что придавали соучастников Аллаху, Когда увидят соучастников своих, "Владыка наш!

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, September 20, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.