сура Аль-Вакиа Аят 54 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Вакиа Аят 54 (Al-Waqiah - الواقعة).
  
   
Verse 54 from surah Al-Waqiah

﴿فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ﴾
[ الواقعة: 54]

(Валерия Михайловна Порохова)

Вы запивать их будете кипящею водою,

Сура Аль-Вакиа Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И запивать плоды заккума будете кипящей водой, не утоляющей жажды.

Перевод Эльмира Кулиева


и запивать их кипятком,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 54 суры Аль-Вакиа

فشاربون عليه من الحميم

سورة: الواقعة - آية: ( 54 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 536 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. И речь ведет он не с пристрастьем,
  2. Концом обоих будет то, Что они вступят в огнь Ада, Навечно в
  3. О Фараон! - им молвил Муса. - Посланник я от Господа миров.
  4. Да будет так! Ведь сей (Коран), поистине, Является напоминаньем.
  5. Тех, чьи усилия впустую Были потрачены (в их жизни на земле), -
  6. И если б мог ты только видеть, Как головы (в бесчестье) склонят
  7. (И строго следуют ниспосланному Слову), Чтоб их вознаградил Аллах За лучшие из
  8. Клянусь рассеивающими (то, что надлежит рассеять),
  9. Ведь их не допускали даже слушать.
  10. Откликнутся (на проповедь пророка) Лишь те, которые (желают) слышать. А (что касается)

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Вакиа с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Вакиа продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Вакиа В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Вакиа Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Вакиа Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Вакиа Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Вакиа Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Вакиа Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Вакиа Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Вакиа Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Вакиа Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Вакиа Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Вакиа Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Вакиа Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Вакиа Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Вакиа Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Вакиа Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Вакиа Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Friday, December 19, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.