сура Аль-Муддассир Аят 54 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Муддассир Аят 54 (Al-Muddaththir - المدثر).
  
   
Verse 54 from surah Al-Muddaththir

﴿كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ﴾
[ المدثر: 54]

(Валерия Михайловна Порохова)

Да будет так! Ведь сей (Коран), поистине, Является напоминаньем.

Сура Аль-Муддассир Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Поистине, Коран - достаточное и красноречивое назидание,

Перевод Эльмира Кулиева


Но нет! Это есть Назидание.

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 54 суры Аль-Муддассир

كلا إنه تذكرة

سورة: المدثر - آية: ( 54 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 577 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Кто совершенный вид придал всему, что создал, Из глины начал сотворенье человека,
  2. Им, может быть, простит Аллах, - Прощающ Он и снисходителен (к земным
  3. И облегчил его пути земные.
  4. Вы не считайте обращение посланника к себе (Сравнимым) с вашим обращением друг
  5. Когда же Нас прогневали они, Мы отмстили им и всех их потопили.
  6. Ужель не видел ты, какую притчу О Слове Добром нам Аллах приводит:
  7. Средь них есть те, которые с Аллахом в договоре (Поставили свой спрос):
  8. Мы сотворили их, Чтобы явить (вам) Истину (Свою), Но большинство из них
  9. Алеф - Лям - Ра. (Сие) - Писание, которое тебе Мы ниспослали,
  10. Но тем, кто верует и делает добро, От нас - прекрасная награда,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Муддассир с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Муддассир продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муддассир В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Муддассир Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Муддассир Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Муддассир Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Муддассир Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Муддассир Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Муддассир Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Муддассир Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Муддассир Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Муддассир Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Муддассир Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Муддассир Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Муддассир Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Муддассир Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Муддассир Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Муддассир Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, March 15, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.