сура Аль-Хиджр Аят 70 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَكَ عَنِ الْعَالَمِينَ﴾
[ الحجر: 70]
Они ответили: "Неужто мы тебе не запретили Брать под свою опеку и давать приют Кому б то ни было на свете?"
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Грешники ответили ему: "Разве мы не предостерегали тебя звать в гости людей, а потом мешать нам делать всё, что пожелаем, с твоими гостями?"
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «Разве мы не запрещали тебе укрывать людей?».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И двинутся все души, И с каждою - погонщик и свидетель.
- Когда (послушно Богу) раскололся небосклон,
- Молитву точно отправлять И благочестие блюсти, (страшася Его гнева). Он - Тот,
- И если бы (в раскаянье своем) хвалу он не воздал бы Нам,
- (И о числе заснувших) спорить они будут: "Их было трое, а четвертым
- Когда же Мы на смерть его определили, Лишь червь земной им указал
- И удавляющие яства, И мучительные кары.
- Видал ли ты того, Кто не уверовал в знаменья Наши и говорил:
- Потом продлил его потомство Из капли жидкости презренной,
- Кроме семейства Лута, Всех из которого, поистине, спасем мы,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.