сура Худ Аят 55 , русский перевод значения аята.
﴿مِن دُونِهِ ۖ فَكِيدُونِي جَمِيعًا ثُمَّ لَا تُنظِرُونِ﴾
[ هود: 55]
Кого вы придаете в соучастники (Аллаху). Вы стройте козни мне И не давайте мне отсрочки.
Сура Худ ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Я не боюсь ни вас, ни ваших богов, которые, как вы утверждаете, якобы причинили мне вред. Стройте же мне козни, обращаясь за помощью к своим богам, и не медлите с наказанием мне ни на мгновение, если вы в состоянии это сделать.
Перевод Эльмира Кулиева
вместо Него. Стройте свои козни против меня все вместе и не предоставляйте мне отсрочки.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не только так! Мы можем его пальцев кончики собрать В порядке совершенном.
- На небо - как оно вознесено,
- И неотступен в алчности своей К земным богатствам человек.
- (Так что ж!) Ужель умерших Он не может воскресить? (Воистину, Он -
- И тех, кто злое совершил, чиня урон своей душе, Потом же обратился
- Муса сказал: "Если тебя я после этого о чем-нибудь спрошу, Не позволяй
- На Нас лежит и разъяснение его.
- Потом Мы после вашей смерти воскресили вас, И вы могли стать благодарны.
- И если вы (хотите) наказать (кого-то за обиду), Наказывайте в равной степени
- И самудяне Сочли лжецами посланных (Аллахом).
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Худ с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Худ продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Худ В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.