сура Аль-Муминун Аят 55 , русский перевод значения аята.
﴿أَيَحْسَبُونَ أَنَّمَا نُمِدُّهُم بِهِ مِن مَّالٍ وَبَنِينَ﴾
[ المؤمنون: 55]
Ужель они воображают, Что, дав богатства им и сыновей,
Сура Аль-Муминун ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Неужели эти неповинующиеся воображают, поскольку Мы оставляем их наслаждаться теми благами, которые Мы им даровали, из имущества и сыновей,
Перевод Эльмира Кулиева
Неужели они думают, что Мы поддерживаем их богатством и сыновьями,
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И скажут тогда тем, что были беззаконны: "Познайте вечной муки вкус! И
- И тот огонь, который жжете вы, -
- И вот когда, к Всевышнему взывая, Поднялся раб Аллаха (Мухаммад), Они толпою
- Так были чародеи собраны на встречу Ко времени назначенного дня.
- Ужель не видели они те поколения людей, Которые до них Мы погубили?
- И Фараон, и те, что жили до него, И опрокинутые города (в
- И, обращаясь (с покаянием) к Нему, Страшитесь Его гнева, Молитву совершайте по
- Мы утвердили их (во благе и) у власти, Которую Мы вам не
- И никогда Мессия не презреет Служением и поклонением Аллаху, Как то и
- А коль гордыня их охватит - Приближены к Аллаху будут те, Кто,
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Муминун с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Муминун продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Муминун В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.