сура Аль ИмрАн Аят 56 , русский перевод значения аята.
﴿فَأَمَّا الَّذِينَ كَفَرُوا فَأُعَذِّبُهُمْ عَذَابًا شَدِيدًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ وَمَا لَهُم مِّن نَّاصِرِينَ﴾
[ آل عمران: 56]
Я накажу неверных тяжкой карой И в этом мире, и в другом, И никаких заступников у них не будет".
Сура Аль ИмрАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Тех, которые не уверовали, Я сурово накажу и направлю народы против них в ближайшей жизни. А в будущей жизни им не будет ни помощников, ни спасителей от наказания Аллаха.
Перевод Эльмира Кулиева
Тех, которые не уверовали, Я подвергну тяжким мучениям в этом мире и в Последней жизни, и не будет у них помощников».
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Когда увещевают их, Они все обращают ни во что.
- Жизнь (ваша) в этом мире - Забава легкая да тще'та, И лишь
- Близ лотоса, За коим недоступно никому пройти
- Мы этим сделали из вас умеренный народ, Чтоб вы деяниям людей свидетелями
- Так ниспослали Мы его - Коран арабский - И поместили в нем
- И те, кто говорит: "Господь наш! Дай нам отраду наших глаз В
- И Фараон сказал: "Вы приведите мне самых искусных чародеев".
- И тем, Что будут собраны (в Аду) лежащими ничком, Быть хуже всех
- Читай им то, Что из Писания тебе внушением открыто. Выстаивай молитву по
- И Мы спасли его и тех, что были с ним В нагруженном
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль ИмрАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль ИмрАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль ИмрАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.