сура Аль-Мутаффифин Аят 16 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Мутаффифин Аят 16 (Al-Mutaffifin - المطففين).
  
   
Verse 16 from surah Al-Mutaffifin

﴿ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ﴾
[ المطففين: 16]

(Валерия Михайловна Порохова)

Потом они войдут в пылающее пламя (Ада),

Сура Аль-Мутаффифин Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И они будут непременно ввергнуты в ад.

Перевод Эльмира Кулиева


а потом они попадут в Ад,

Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 16 суры Аль-Мутаффифин

ثم إنهم لصالوا الجحيم

سورة: المطففين - آية: ( 16 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 588 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Ты их спроси: "Какое из творений Наших Труднее было Нам создать: Их
  2. Иль (в подтверждение) у вас есть явный довод?
  3. И вот апостолы сказали: "О Иса, сын Марйам! Сумеет ли твой Бог
  4. А из того, что оставляют ваши жены, Вам половина надлежит, Если у
  5. И станет близкой истина (Господнего) обета, Взоры неверных в ужасе замрут. "О,
  6. И отчего ж не привели они Им четырех свидетелей об этом? Ведь
  7. Они ответили (ему): "Мы у отца его отпросим, И мы, конечно, сделаем,
  8. Что ведает он о Незримом, Чтоб мог он верно видеть?
  9. [Вслед за его кончиной] На его людей Мы воинства небесного не слали
  10. Столь омерзительный, Что проглотить его великой мукой будет; К нему со всех

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Мутаффифин с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Мутаффифин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мутаффифин В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Мутаффифин Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аль-Мутаффифин Bandar Balila
Bandar Balila сура Аль-Мутаффифин Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аль-Мутаффифин Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аль-Мутаффифин Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аль-Мутаффифин Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аль-Мутаффифин Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аль-Мутаффифин Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аль-Мутаффифин Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аль-Мутаффифин Fares Abbad
Fares Abbad сура Аль-Мутаффифин Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аль-Мутаффифин Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аль-Мутаффифин Al Hosary
Al Hosary сура Аль-Мутаффифин Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аль-Мутаффифин Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 19, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.