сура Аль-Мутаффифин Аят 16 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Мутаффифин Аят 16 (Al-Mutaffifin - المطففين).
  
   

﴿ثُمَّ إِنَّهُمْ لَصَالُو الْجَحِيمِ﴾
[ المطففين: 16]

(Валерия Михайловна Порохова)

Потом они войдут в пылающее пламя (Ада),

Сура Аль-Мутаффифин Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


И они будут непременно ввергнуты в ад.


Перевод Эльмира Кулиева


а потом они попадут в Ад,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 16 суры Аль-Мутаффифин

ثم إنهم لصالوا الجحيم

سورة: المطففين - آية: ( 16 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 588 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Ужель Мы дали Книгу им до этой, Которой строго держатся они?
  2. Неужто ты не видишь, как Аллах В (свет) Дня вливает (темень) Ночи
  3. Иль если у тебя не будет дома с золотым убранством; Иль если
  4. Мы с Истиной тебя послали, Чтоб благовествовать (о Боге) и (от греха)
  5. Ведь все они посланников Моих сочли лжецами, И наказание Мое над ними
  6. Неверные - друзья и покровители друг другу, И если вы не станете
  7. Поведай им об Ибрахиме и его гостях.
  8. Поистине, (нигде и никому) Не причинит Господь обиды Даже на вес одной
  9. Ипусть тебя, (о Мухаммад!), Не озадачивают те, Кто разделяет свою веру и
  10. Но кто страшился гнева Бога, Избавлен будет от Огня (навечно),

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Мутаффифин с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Мутаффифин продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Мутаффифин В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Мутаффифин Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Мутаффифин Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Мутаффифин Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Мутаффифин Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Мутаффифин Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Мутаффифин Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Мутаффифин Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Мутаффифин Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Мутаффифин Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Мутаффифин Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Мутаффифин Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Мутаффифин Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Мутаффифин Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Мутаффифин Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Мутаффифин Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, March 30, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.