сура Аль-Хиджр Аят 58 , русский перевод значения аята.
﴿قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَىٰ قَوْمٍ مُّجْرِمِينَ﴾
[ الحجر: 58]
Они ответили: "Мы посланы к народу, погрязшему в грехе,
Сура Аль-Хиджр ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Сказали они: "Аллах Всевышний послал нас к людям грешным и преступным по отношению к Аллаху, своему пророку и к самим себе. Народ Лута - из закоренелых грешников, и мы погубим его.
Перевод Эльмира Кулиева
Они сказали: «Мы посланы к грешным людям.
Толкование ас-Саади
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы им дадим довольствоваться жизнью Лишь (на земной) недолгий срок, Потом Мы
- Здесь я предстал бы в явном заблужденье.
- Но если их коснется как-нибудь Всего лишь дуновенье Божьей кары, Они воскликнут:
- Юнец, (которого убил я), - Его родители благочестивы были в вере, И
- Теперь за пазуху ты руку положи, И она выйдет, белизной сверкая, Без
- Сынов Исраиля Мы наделили Прекрасным местом проживанья И даровали им все блага.
- Вот Мы сказали ангелам: "Адаму поклонитесь!" И поклонились они все, кроме Иблиса,
- Мы их проклятием сопроводили в этом мире, И им в День Воскресения
- Их клятвы ложные, как щит, Прикрыли (все их злодеянья), Сводя людей с
- И Мы сынов Исраиля спасли От унизительного наказанья -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Хиджр с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Хиджр продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Хиджр В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.