сура Аль-ИнсАн Аят 6 , русский перевод значения аята.
﴿عَيْنًا يَشْرَبُ بِهَا عِبَادُ اللَّهِ يُفَجِّرُونَهَا تَفْجِيرًا﴾
[ الإنسان: 6]
Что из источника служителей Аллаха Струею льется непрерывной.
Сура Аль-ИнсАн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
из источника, из которого пьют рабы Аллаха, легко заставляя её течь везде, где они хотят.
Перевод Эльмира Кулиева
Рабы Аллаха будут пить из источника, давая ему течь полноводными ручьями.
Толкование ас-Саади
Райские жители будут пить прекрасный напиток из источника вместе с остальными рабами Аллаха. Их чаши будут наполнены, и они не будут опасаться того, что их источник иссякает. Он изливается и течет, а рабы Аллаха направляют его ручьи, когда пожелают и как пожелают. По своему усмотрению они спускают его ручьи в цветущие сады и зеленые луга, дают им течь вокруг дворцов и прекрасных обителей. Они направляют их, куда пожелают. Далее Всевышний Аллах упомянул некоторые из их благодеяний и сказал:
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Они продолжили свой путь И шли, пока им юноша не повстречался. И
- И здесь собрат твой скажет: "Владыка наш! Я не склонял его к
- Чтоб сделать то, во что их Сатана ввергает, Испытанием для тех, Сердца
- И слуги Милосердного - лишь те, Кто ходит по земле смиренно И
- Муса ответил: "Господь наш - Тот, Кто каждой (сотворенной) твари Придал породу,
- Ты изложи им притчу о жителях селенья: И вот явились к ним
- Поистине, посланником (от Нас) был и Ильйас.
- То, что внушением тебе Открыли Мы из этой Книги, Есть Истина, что
- Затем в самодовольствии кичливом Прошествовал перед своей семьей.
- Но тем, кто Наши ясные знамения отверг, Почить на левой стороне -
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-ИнсАн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-ИнсАн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-ИнсАн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Помолитесь за нас хорошей молитвой