сура Аз-Зарият Аят 60 , русский перевод значения аята.
﴿فَوَيْلٌ لِّلَّذِينَ كَفَرُوا مِن يَوْمِهِمُ الَّذِي يُوعَدُونَ﴾
[ الذاريات: 60]
И горе всем неверным От Дня того, что Им обещан был!
Сура Аз-Зарият ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Тем, которые не уверовали, - гибель в День воскресения, который Аллах им обещал. Ведь в этот День их постигнут беды и ужасы.
Перевод Эльмира Кулиева
Горе неверующим от того дня их, который им обещан!
Толкование ас-Саади
Речь идет о Судном дне и ужасном наказании в Аду, от которого нет ни спасения, ни избавления. Упаси нас Аллах от этого!
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Ведь, истинно, Ему принадлежит Все в небесах и на земле, И неустанное
- Он скажет: "Господи! Зачем призвал меня слепым, - Ведь прежде был я
- Аллах! - они ответят (несомненно). Скажи: Как вы искушены (страстями)!
- Они тебя о Часе вопрошают: Когда назначен ему срок? Скажи им: "Знание
- И не ответственны за них благочестивые ничем - На них лежит лишь
- И это (все) - творение Аллаха. Так покажите Мне, Что сотворили те,
- На ум пришли им хитроумные уловки, Но Мы заставили униженно смириться их.
- Когда им говорят: "Вы поклоняйтесь Милосердному (Аллаху)!", То говорят они: "А что
- Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
- А потому, (о Мухаммад!), будь терпеливо-стоек, - Ведь обещание Господне есть Истина
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аз-Зарият с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аз-Зарият продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зарият В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.