сура Ас-Саффат Аят 180 , русский перевод значения аята.
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 180]
Хвала же Богу твоему - Богу Величия и Власти! Он выше всех их измышлений.
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Аллах - твой Творец и Творец мощи и победы. Превыше Он и Пречист от того, что Ему ложно приписывают!
Перевод Эльмира Кулиева
Твой Господь, Господь могущества, пречист и далек от того, что они приписывают Ему.
Толкование ас-Саади
Ему покорно и подвластно все сущее. Он велик настолько, что превыше всех несовершенных качеств, которые приписывают Ему многобожники.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Не думайте, что те, кто не уверовал (в Аллаха), Расстроить могут (Его
- И вспомни Исмаила, Аль Йасау, и Зуль-Кифла, - Они все - из
- И люди Ад Сочли лжецами посланных (Аллахом).
- Та - Син. Это знамения Корана - Той Книги, что ясно (все
- Ослу, что тащит груз тяжелых книг, (Но смысл того, что в них,
- Аллах есть Тот, Кто сотворил вас И дал потребное для жизни, Потом
- Ведь Он (назначил очередность) вам Различных стадий сотворенья.
- Он - Тот, Кто Своего посланника послал И с ним - (вам)
- Таков тот Рай, Который обретете вы В награду за деянья ваши.
- И Мы послали Весть ему благую О добронравном, кротком сыне.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.