сура Ас-Саффат Аят 180 , русский перевод значения аята.
﴿سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ﴾
[ الصافات: 180]
Хвала же Богу твоему - Богу Величия и Власти! Он выше всех их измышлений.
Сура Ас-Саффат ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
Аллах - твой Творец и Творец мощи и победы. Превыше Он и Пречист от того, что Ему ложно приписывают!
Перевод Эльмира Кулиева
Твой Господь, Господь могущества, пречист и далек от того, что они приписывают Ему.
Толкование ас-Саади
Ему покорно и подвластно все сущее. Он велик настолько, что превыше всех несовершенных качеств, которые приписывают Ему многобожники.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- И к самудянам Салиха, их брата, (Мы послали), И он сказал: "О
- Сыны Исраиля! Мы вас спасли от вашего врага, И с вами Свой
- Скажи: "Что как свидетельство весомее всего?" Скажи: "Аллах - свидетель между мной
- И будет смешан он с водой таснима -
- Мы завещали человеку (Заботу проявлять) к родителям своим, - Во чреве носит
- Люди, которых ни торги и ни продажа Не отвлекли от поминания Аллаха,
- И не должны вы быть похожими на тех, Что разделились меж собой
- Он - Тот, Кто сделал солнце (животворным) блеском, Установил луну, что свет
- Они - все те, кто, сидя удомашних очагов, О своих братьях, что
- И уповай лишь на Того, Кто милосерден и могуч (безмерно),
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Ас-Саффат с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Ас-Саффат продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Ас-Саффат В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.