сура Аз-Зухруф Аят 7 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-Зухруф Аят 7 (Az-Zukhruf - الزخرف).
  
   

﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ الزخرف: 7]

(Валерия Михайловна Порохова)

И не было ни одного пророка, Которого б они не осмеяли;

Сура Аз-Зухруф Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Но какой бы пророк ни приходил к ним напомнить им об истине, они издевались над ним.


Перевод Эльмира Кулиева


Но какой бы пророк ни приходил к ним, они издевались над ним.


Толкование ас-Саади


Они надменно отвергали их учение и превозносились над истиной.

Послушайте Аят 7 суры Аз-Зухруф

وما يأتيهم من نبي إلا كانوا به يستهزئون

سورة: الزخرف - آية: ( 7 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 489 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Поистине, мы сделали Коран Понятным для запоминанья, Но есть ли хоть один
  2. Ведь все они посланников Моих сочли лжецами, И наказание Мое над ними
  3. Когда с оковами на шее и в цепях Их будут (в Ад)
  4. А потому терпи терпением благим, -
  5. Мы к Богу нашему, поистине, вернемся!"
  6. (Все это) для собратьев правой стороны.
  7. Тогда какое же из благ Господних Вы ложью можете наречь?
  8. Бьют искрами (из-под копыт),
  9. И обитатели Зеленой Рощи, И люди Тубба, - все они Посланников Моих
  10. Если они тебя лжецом считают, Так ведь лжецами и других посланников считали,

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-Зухруф с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-Зухруф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зухруф В комплекте с высоким качеством
сура Аз-Зухруф Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аз-Зухруф Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аз-Зухруф Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аз-Зухруф Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аз-Зухруф Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аз-Зухруф Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аз-Зухруф Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аз-Зухруф Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аз-Зухруф Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аз-Зухруф Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аз-Зухруф Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аз-Зухруф Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аз-Зухруф Al Hosary
Al Hosary
сура Аз-Зухруф Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аз-Зухруф Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Tuesday, February 3, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.