сура Аз-Зухруф Аят 7 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-Зухруф Аят 7 (Az-Zukhruf - الزخرف).
  
   

﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ الزخرف: 7]

(Валерия Михайловна Порохова)

И не было ни одного пророка, Которого б они не осмеяли;

Сура Аз-Зухруф Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Но какой бы пророк ни приходил к ним напомнить им об истине, они издевались над ним.


Перевод Эльмира Кулиева


Но какой бы пророк ни приходил к ним, они издевались над ним.


Толкование ас-Саади


Они надменно отвергали их учение и превозносились над истиной.

Послушайте Аят 7 суры Аз-Зухруф

وما يأتيهم من نبي إلا كانوا به يستهزئون

سورة: الزخرف - آية: ( 7 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 489 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. А тот, кто делает добро, Мужчина ль, женщина ли это, И верует
  2. То для него - покой, и все щедроты, И Сад услады, (где
  3. Скажи, (о Мухаммад!): "Взываете ли вы к Аллаху иль призываете Рахмана -
  4. Он - полновластный Господин над слугами Своими, И Он хранителей Своих над
  5. Тогда стояли вы на ближней стороне долины, Они ж - на самой
  6. Они сказали: "Именем Аллаха! Не перестанешь ты Йусуфа вспоминать, Пока (печаль) не
  7. Хвала Аллаху, Кто небеса и землю создал, Кто ангелов посланниками сделал И
  8. И он взглянул - И в сердцевине огненного Ада узрел его
  9. О вы, кто верует! Предписан пост вам, Как он предписан был для
  10. Таким прибежище - Огонь, За то, что для себя уготовали.

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-Зухруф с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-Зухруф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зухруф В комплекте с высоким качеством
сура Аз-Зухруф Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аз-Зухруф Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аз-Зухруф Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аз-Зухруф Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аз-Зухруф Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аз-Зухруф Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аз-Зухруф Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аз-Зухруф Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аз-Зухруф Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аз-Зухруф Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аз-Зухруф Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аз-Зухруф Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аз-Зухруф Al Hosary
Al Hosary
сура Аз-Зухруф Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аз-Зухруф Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 3, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.