сура Аз-Зухруф Аят 7 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аз-Зухруф Аят 7 (Az-Zukhruf - الزخرف).
  
   
Verse 7 from surah Az-Zukhruf

﴿وَمَا يَأْتِيهِم مِّن نَّبِيٍّ إِلَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ الزخرف: 7]

(Валерия Михайловна Порохова)

И не было ни одного пророка, Которого б они не осмеяли;

Сура Аз-Зухруф Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Но какой бы пророк ни приходил к ним напомнить им об истине, они издевались над ним.

Перевод Эльмира Кулиева


Но какой бы пророк ни приходил к ним, они издевались над ним.

Толкование ас-Саади


Они надменно отвергали их учение и превозносились над истиной.

Послушайте Аят 7 суры Аз-Зухруф

وما يأتيهم من نبي إلا كانوا به يستهزئون

سورة: الزخرف - آية: ( 7 )  - جزء: ( 25 )  -  صفحة: ( 489 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Поистине, Аллах сдержал пред вами обещание Свое, Когда с Его соизволенья Своих
  2. Аллах не поместил в одной груди два сердца, Не сделал ваших жен,
  3. И Мы избрали их над прочим людом По ведению Своему;
  4. Иль возгласят они: "Поэт! Мы подождем, пока ход времени Обрушит на него
  5. И это - те, что прокляты Аллахом. Лишил Он слуха их И
  6. Тех, кто знаменья Наши ложными считает, Мы постепенно и невидимо для них
  7. Скажи, (о Мухаммад!), уверовавшим (в Бога), Чтобы они прощали тем, Кто не
  8. Дурным примером служат те, Кто ложью Наши откровения считает И (этим) губит
  9. Жизнь (ваша) в этом мире - Забава легкая да тще'та, И лишь
  10. И (царь) спросил (тогда тех женщин): "В чем было ваше устремленье, Когда

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аз-Зухруф с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аз-Зухруф продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аз-Зухруф В комплекте с высоким качеством
сура Аз-Зухруф Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy сура Аз-Зухруф Bandar Balila
Bandar Balila сура Аз-Зухруф Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil сура Аз-Зухруф Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi сура Аз-Зухруф Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim сура Аз-Зухруф Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit сура Аз-Зухруф Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla сура Аз-Зухруф Abdullah Basfar
Abdullah Basfar сура Аз-Зухруф Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani сура Аз-Зухруф Fares Abbad
Fares Abbad сура Аз-Зухруф Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly сура Аз-Зухруф Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi сура Аз-Зухруф Al Hosary
Al Hosary сура Аз-Зухруф Al-afasi
Mishari Al-afasi сура Аз-Зухруф Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, January 14, 2026

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.