сура Аль-Джинн Аят 7 , русский перевод значения аята.
﴿وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا﴾
[ الجن: 7]
Они считали, как и вы, Что никого Аллах вам не пошлет, (Чтоб вас на путь Его наставить).
Сура Аль-Джинн ПолнаяТолкование избранного Корана (muntahab)
И, поистине, джинны думали так же, как вы - люди, - что Аллах не воскресит никого после смерти и не направит посланника из числа людей к ним.
Перевод Эльмира Кулиева
Они думали так же, как и вы, что Аллах никого не воскресит.
Толкование ас-Саади
Они перестали веровать в воскрешение и впали в язычество и беспутство.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | انجليزي | اعراب |
Аяты из Корана на русском
- Мы с ясностью такой знамения толкуем, Чтоб выявить (для вас) путь тех,
- Сказали те, кто прочит соучастников (Аллаху): "Если б Аллах желал того, Мы
- Тех, чьи усилия впустую Были потрачены (в их жизни на земле), -
- Когда же ангелы возьмут на упокой Тех, кто себе (в земных страстях)
- Навек останется лишь Божий лик - Благочестив, и щедр, и величен!
- Ведь это - (всего) один из величайших (Моих знаков)
- А те, которых они ставят с Богом наравне, - (За них) предстательствовать
- От жажды не страдать, Не мучиться от зноя".
- Когда им говорят:
- И он сказал: "Уже постигли вас И гнев, и кара вашего Владыки.
Еще одна сура из Корана:
Скачать суру Аль-Джинн с голосом самых известных чтецов Корана:
Сура Аль-Джинн продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Джинн В комплекте с высоким качеством
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.

