сура Аль-Иншикак Аят 22 , русский перевод значения аята.

  1. арабский
  2. тафсир
  3. mp3
русский Перевод смыслов : (Валерия Михайловна Порохова) - Перевод Эльмира Кулиева - Толкование ас-Саади сура Аль-Иншикак Аят 22 (Al-Inshiqaq - الانشقاق).
  
   

﴿بَلِ الَّذِينَ كَفَرُوا يُكَذِّبُونَ﴾
[ الانشقاق: 22]

(Валерия Михайловна Порохова)

И более того, они пренебрегают (им).

Сура Аль-Иншикак Полная

Толкование избранного Корана (muntahab)


Более того, они из-за их неверия, упорствуя и пренебрегая истиной, считают Коран ложью.


Перевод Эльмира Кулиева


Но неверующие считают это ложью,


Толкование ас-Саади


Послушайте Аят 22 суры Аль-Иншикак

بل الذين كفروا يكذبون

سورة: الانشقاق - آية: ( 22 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 589 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير انجليزي اعراب

Аяты из Корана на русском

  1. Но даже если их глазам Предстанет ясное знамение (Аллаха), Они отворотятся от
  2. Вот Мы сказали ангелам: "Адаму поклонитесь!" И поклонились они все, кроме Иблиса,
  3. Когда же все решится, Сатана им скажет: "Ведь обещанье Истины вам дал
  4. И с самудянами, Что пробивали скалы (для жилья) в долине?
  5. Ты Весть благую лицемерам сообщи: Их ждут мучительные кары -
  6. Тот, Кто владеет небесами и землей И Кто не брал Себе ребенка
  7. И вспомните, Как Бог ваш ангелам сказал: "Я человека сотворю из глины.
  8. И пусть неверные не думают, что взяли верх, - Им не ослабить
  9. И тех из вас, кто в бегство обратился В тот день, когда
  10. Не облекайте истину покровом лжи И не старайтесь утаить ее, Когда вы

Еще одна сура из Корана:

Аль-Бакара Аль ИмрАн Ан-Ниса
Аль-Маида Юсуф Ибрахим
Аль-Хиджр Аль-Кахф Марьям
Аль-Хаджж Аль-Касас Аль-Анкабут
Ас-Саджда Йа Син Йа Син
Аль-Фатх Худжурат Каф
Ан-Наджм Ар-РахмАн Аль-Вакиа
Аль-Хашр Аль-Мульк Аль-Хакка
Иншикак Аль-Аля Аль-Гашия

Скачать суру Аль-Иншикак с голосом самых известных чтецов Корана:

Сура Аль-Иншикак продана: выбери чтеца для прослушивания и скачай главу Аль-Иншикак В комплекте с высоким качеством
сура Аль-Иншикак Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy
сура Аль-Иншикак Bandar Balila
Bandar Balila
сура Аль-Иншикак Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil
сура Аль-Иншикак Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi
сура Аль-Иншикак Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim
сура Аль-Иншикак Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit
сура Аль-Иншикак Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla
сура Аль-Иншикак Abdullah Basfar
Abdullah Basfar
сура Аль-Иншикак Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani
сура Аль-Иншикак Fares Abbad
Fares Abbad
сура Аль-Иншикак Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly
сура Аль-Иншикак Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi
сура Аль-Иншикак Al Hosary
Al Hosary
сура Аль-Иншикак Al-afasi
Mishari Al-afasi
сура Аль-Иншикак Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 16, 2025

Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.